19 комментариев к публикации

Это для Мутко.

Я знаю! Я знаю, где ошибка! Должно быть "Excite", наверное?! Что значит "Возбуждать" ну или "Стимулировать"...

впечатление от нового аэровокзала в целом печальное. Весьма. И в принципе, и по отделочной работе, которая ниже любой критики

То член на стене, то описка по Фрейду... Кто-то там очень озабочен....

Перевод - возбуждать, возбудить, вызывать, волновать, пробуждать, взвинтить, побуждать. По-моему нормально.

что издеваетесь? Люди искренне заблуждались в меру своих профессиональных компетенций. Не ждите от них большего, чем они могут

деревня!

Ошибка то, что это не выход. Это вход

Хотели как лучше.

В селе, в которое превратился Город-герой Волгоград после 1991 года, и аэродром сельский. Архитектурный проект, ребрендинг, стилистику заказывать надо у нормальных компаний с именем, а не у подставных фирм и родственников. Я думаю, кто в реальной теме постройке ангара, тот поймёт о чем я...

"критики" хоть бы переводчик попользовали)))

Описку исправить можно. Главной ошибкой является само здание аэропорта! Тесное, не функциональное и просто неудобное для людей!

Все логично - в слове Выход 5 букв, так почему в Exit всего 4. Непорядок, надо 5 :))